Paljon onnea, Tiina! ☺ Congrats, Tiina! ☺

Viime vuonna, aika tarkkaan näihin aikoihin (no okei, onhan siihen melkein 3 viikkoa...☺) meidän cinculassa tapahtui yöllä. Mustan rouvamme, S*Atlantis BlackBerryn häkissä mönki pieni musta tyttönen, jonka nähdessäni sydänämeni jätti varmasti lyönnin välistä. Ihana, pikimusta vauva! ☺

Last year, about at this time (okay, it's still 3 weeks on it...☺) was happening in our chinroom.
Our black lady, S*Atlantis BlackBerry's cage was moving a tiny, black girl. When I saw it my heart probably stopped moving. Lovely, blackest black baby! ☺

Ylpeän isukin virkaa tytölle toimitti ja toimittaa SUCh Up Norths Galax. Isäksi tullessaan Galax oli 11-vuotias, nyt Galax onkin jo 12-vuoden ikään ehtinyt suurikokoinen, komea ja äärimmäisen kiltti herrasmies

Proud father is SUCh Up Norths Galax. When He became the farher, He was 11-years old, now Galax is 12-years old, big sized, handsome and sooooo kind gentlemen.

                                         Galax:

Tyttö oli T-pentueesta, joten piti keksiä T-kirjaimella alkava nimi. Tytöstä tuli Tinakenkätyttö, a.k.a Tiina, Tintti, Tinttiäinen etc.

Girl was from T-litter, so I needed to figure out name began with letter T. Girl became Tinakenkätyttö, a.k.a. Tiina, Tintti, Tinttiäinen etc.

Alla olevassa kuvassa on Tiina.
Pic about Tiina.

                              Kuva Emmiliisa. V.
                              Photo taken by: Emmiliisa V

... Nyt Tiinan synttärit lähenee ja 27/07 tyttö täyttääkin vuoden. Toivon Emmille ja Tiinalle monta hyvää vuotta yhdessä ja onnea pikku 'Tintille'. ☺

... Now Tiinas BD's are closer and 27/07 girl is turning 1-year old. I wish You both, Emmi and Tiina a manymany years together and gratulations to little 'Tintti'. ☺

Kasvattaja toivottaa Tiinalle paljon onnea!
Lahja tulee postissa, kunhan Peten koiratarvikkeen paketti löytää perille. ;-)

Breeder wishes alots gratulations to Tiina!
Present becames in a post, when it'll find ya (comes from Peten Koiratarvike).